New Rules Called the Sindh Civil Servants (Defined Contribution Pension) Rules 2025
The Government of Sindh Finance Department issued new Rules vide Notification issued on 21 August 2025
نوٹیفکیشن نمبر FD(SR-II1)3-2356/2024: سندھ سول سرونٹ ایکٹ 1973
(XIV of 1973) کے سیکشن 26 کے تحت عطا کردہ اختیارات کے استعمال میں، حکومت سندھ مندرجہ ذیل قوانین بنانے پر خوش ہے:-
مختصر عنوان، آغاز، اور درخواست
(1) ان قواعد کو سندھ سول سرونٹ (ڈیفائنڈ کنٹری بیوشن پنشن) رولز، 2025 کہا جا سکتا ہے۔
(2) وہ فوراً نافذ ہو جائیں گے۔
(3) وہ ان تمام ملازمین پر لاگو ہوں گے جن کا ذکر ان قواعد کے قاعدہ 2 کے ذیلی اصول (1) کی شق (j) میں کیا گیا ہے۔
تعریفیں:
(1) ان قواعد میں، جب تک کہ موضوع یا سیاق و سباق دوسری صورت کا تقاضا نہ کرے - (a) "اکاؤنٹنٹ جنرل" کا مطلب اکاؤنٹنٹ جنرل، سندھ ہے۔ (b) "ایکٹ" کا مطلب ہے سندھ سول سرونٹ ایکٹ، 1973 (سندھ ایکٹ نمبر XIV آف 1973)، جس میں وقتاً فوقتاً ترمیم کی گئی ہے۔ (c) "مختص کرنے کی پالیسی" کا مطلب ہے کسی آجر کے پنشن فنڈ کے مختلف ذیلی فنڈز میں ان قواعد کے مطابق اور رضاکارانہ پنشن سسٹم رولز، 2005 اور نان بینکنگ فنانس کمپنیز اینڈ نوٹیفائیڈ اینٹیٹیز ریگولیشنز، 2008 کے تحت شراکت کی مختص؛ (d) "روایتی فنڈ" سے مراد آجر پنشن فنڈ کی ایک قسم ہے جس کا انتظام اہل پنشن فنڈ مینیجر کے ذریعے کیا جائے گا، روایتی انداز میں، رضاکارانہ پنشن سسٹم کے قواعد، 2005 کے مطابق؛
ڈیفائنڈ کنٹری بیوشن پنشن سکیم" کا مطلب ہے ڈیفائنڈ کنٹری بیوشن پنشن کیم جیسا کہ ایکٹ اور ان رولز کے سیکشن 20 (1) میں بیان کیا گیا ہے اور یہ رضاکارانہ پنشن سسٹم رولز، 2005 اور نان بینکنگ انانس کمپنیوں اور مطلع شدہ اداروں کے ضوابط کے مطابق چلایا جائے گا، جس کے تحت ملازم، 2008 کے تحت سب سے پہلے شراکت دار، ملازم کے پنشن اکاؤنٹ کا شیڈول، ملازم کی پسند کے اہل پنشن فنڈ مینیجر کے ساتھ کھولا جاتا ہے، اور اس طرح کے تعاون کو آجر کے پنشن فنڈ میں لگایا جاتا ہے جیسا کہ رضاکارانہ پنشن سسٹم رولز، 2005 کے تحت بیان کیا گیا ہے، یا تو روایتی فنڈ میں یا شرعی کمپلائنٹ فنڈ میں، جیسا کہ ملازم کی طرف سے منتخب کیا جاتا ہے، ملازم کی مقررہ عمر تک، توازن برقرار رہتا ہے۔ سبک
(f) "محکمہ" کا مطلب سندھ گورنمنٹ رولز آف بزنس، 1986 میں بیان کردہ محکمہ ہے۔
(g) ڈسٹرکٹ اکاؤنٹس آفیسر" کا مطلب ایک افسر ہے جو اکاؤنٹنگ کا کام کرتا ہے اور ضلع کے اکاؤنٹس کی تالیف اور استحکام کا ذمہ دار ہے؛
(h) ڈرائنگ اینڈ ڈسبرسنگ آفیسر" کا مطلب ایک افسر ہے جو گورنمنٹ اکاؤنٹس آفس سے رقم نکالنے اور حکومت کی جانب سے ان قواعد کے تحت دعویدار کو تقسیم کرنے کا ذمہ دار ہے۔
(i) اہل پنشن فنڈ مینیجر" کا مطلب ایک پنشن فنڈ مینیجر ہے جو اصول 4 کے ذیلی اصول (16) میں بیان کردہ معیار کو پورا کرتا ہے اور اس نے ملازمین کے لیے آجر کے پنشن فنڈز کے قیام اور انتظام کے لیے آجر کے ساتھ معاہدہ کیا ہے۔
(j) "ملازم" کا مطلب ہے۔
(i) سندھ سول سرونٹس (ترمیمی) ایکٹ، 2024 کے آغاز پر یا اس کے بعد مقرر کیا گیا شخص، لیکن اس میں کسی ایسے شخص کو شامل نہیں کیا گیا جو مذکورہ ایکٹ کے آغاز سے پہلے پنشن کے قابل عہدہ پر فائز سرکاری ملازم کے طور پر تعینات ہوا تھا، اور بعد میں ایکٹ کے نفاذ کے بعد مناسب چینل کے ذریعے کسی بھی صوبائی سول سروس میں شامل کیا گیا تھا۔ 2024; یا
(ii) سندھ سول سرونٹس (ترمیمی) ایکٹ، 2024 کے آغاز یا اس کے بعد جاری کردہ کسی بھی قانونی آلے کے ذریعے سرکاری ملازم کے طور پر ریگولر ہونے والا شخص، اور اسے اس قانونی دستاویز کے اجراء کی تاریخ سے ان قواعد کے مقاصد کے لیے ملازم سمجھا جائے گا، قطع نظر اس کے کہ ریگولرائزیشن کی موثر تاریخ کچھ بھی ہو:
بشرطیکہ ایک ملازم، ان قواعد کے قاعدہ 5 کے ذیلی قاعدہ (3) کے تحت، ریٹائرمنٹ کی عمر تک پہنچنے تک مکمل طور پر متعین کنٹری بیوشن پنشن سکیم کے مقاصد کے لیے ملازم تصور کیا جائے گا اور کسی بھی وجہ سے ریٹائرمنٹ سے قبل کسی بھی وجہ سے سروس چھوڑنے کی صورت میں آجر یا ملازم کی طرف سے اس کے پنشن اکاؤنٹ میں مزید کوئی تعاون نہیں کیا جائے گا۔
(k) "آجر" کا مطلب حکومت سندھ ہے۔
(l) "ملازمین کی شراکت" سے مراد وہ رقم ہے، جس کا شمار ملازم کی پنشن قابل تنخواہ کو ملازم کی شراکت کی شرح سے ضرب دے کر کیا جاتا ہے، جیسا کہ پہلے شیڈول میں بیان کیا گیا ہے۔
(m) آجر کی شراکت" سے مراد وہ رقم ہے، جس کا شمار ملازم کی پنشن قابل تنخواہ کو آجر کی شراکت کی شرح سے ضرب دے کر کیا جاتا ہے، جیسا کہ پہلے شیڈول میں بیان کیا گیا ہے۔
(n) "محکمہ خزانہ" کا مطلب ہے محکمہ خزانہ، حکومت سندھ؛
(o) حکومت” کا مطلب ہے حکومت سندھ؛
(p) "مجموعی شراکت" کا مطلب ہے آجر کی شراکت کا مجموعہ اور پہلے شیڈول کے مطابق ملازم کی شراکت؛
(q) "مجموعی شراکت کی شرح" سے مراد آجر کی شراکت کی شرح اور ملازم کی شراکت کی شرح کا مجموعہ ہے جیسا کہ پہلے شیڈول میں بیان کیا گیا ہے۔
وضاحت:-
اس اصول میں "پہلی تنخواہ" سے مراد وہ تنخواہ ہے جو کسی شخص کے ملازم بننے کے بعد ادا کی جائے گی۔
(11) ڈرائنگ اور ڈسبرسنگ آفیسر ملازم سے ملازم کے پنشن اکاؤنٹ کی تفصیلات حاصل کرے گا اور اسے اکاؤنٹنٹ جنرل یا ڈسٹرکٹ اکاؤنٹس آفیسر کو جمع کرائے گا، جیسا کہ معاملہ ہو، اکاؤنٹنٹ جنرل یا ڈسٹرکٹ اکاؤنٹس آفیسر کے تجویز کردہ طریقے سے۔ اکاؤنٹنٹ جنرل یا ڈسٹرکٹ اکاؤنٹس آفیسر، جیسا کہ معاملہ ہو، اس طرح کی تفصیلات کی وصولی کے بعد، اس بات کو یقینی بنائے گا کہ وہ نظام میں درست طریقے سے ریکارڈ اور اپ ڈیٹ ہیں، جیسا کہ اور جب ضرورت ہو۔
وضاحت:-
اس ذیلی قاعدے کے مقاصد کے لیے، جمع کرانے کا طریقہ اکاؤنٹنٹ جنرل یا ڈسٹرکٹ اکاؤنٹس آفیسر کی طرف سے تجویز کردہ ہو گا، جیسا کہ معاملہ ہو سکتا ہے۔
(12) ہر ملازم کی تنخواہ کی پرچی میں مذکورہ ماہ کی تنخواہ میں منتقل ہونے والے ملازم اور آجر کے تعاون کے ساتھ ساتھ آج تک جمع شدہ ملازم اور آجر کی شراکت سے متعلق معلومات شامل ہوں گی:
بشرطیکہ، جہاں اکاؤنٹنٹ جنرل یا ڈسٹرکٹ اکاؤنٹس آفیسر کے علاوہ حکومت کے زیر ملکیت یا زیر کنٹرول کسی خود اکاؤنٹنگ ادارے کے ذریعہ تنخواہ تقسیم کی جاتی ہے، جیسا کہ معاملہ ہو، متعلقہ ڈرائنگ اور ڈسبرسنگ آفیسر اس معلومات کو سیلری سلپ پر شامل کرنے کو یقینی بنائے گا، ان قوانین کے مطابق رکھے گئے ریکارڈ کی بنیاد پر۔
نوٹیفکیشن نمبر FD(SR-II1)3-2356/2024: سندھ سول سرونٹ ایکٹ 1973
(XIV of 1973) کے سیکشن 26 کے تحت عطا کردہ اختیارات کے استعمال میں، حکومت سندھ مندرجہ ذیل قوانین بنانے پر خوش ہے:-
مختصر عنوان، آغاز، اور درخواست
(1) ان قواعد کو سندھ سول سرونٹ (ڈیفائنڈ کنٹری بیوشن پنشن) رولز، 2025 کہا جا سکتا ہے۔
(2) وہ فوراً نافذ ہو جائیں گے۔
(3) وہ ان تمام ملازمین پر لاگو ہوں گے جن کا ذکر ان قواعد کے قاعدہ 2 کے ذیلی اصول (1) کی شق (j) میں کیا گیا ہے۔
تعریفیں:
(1) ان قواعد میں، جب تک کہ موضوع یا سیاق و سباق دوسری صورت کا تقاضا نہ کرے - (a) "اکاؤنٹنٹ جنرل" کا مطلب اکاؤنٹنٹ جنرل، سندھ ہے۔ (b) "ایکٹ" کا مطلب ہے سندھ سول سرونٹ ایکٹ، 1973 (سندھ ایکٹ نمبر XIV آف 1973)، جس میں وقتاً فوقتاً ترمیم کی گئی ہے۔ (c) "مختص کرنے کی پالیسی" کا مطلب ہے کسی آجر کے پنشن فنڈ کے مختلف ذیلی فنڈز میں ان قواعد کے مطابق اور رضاکارانہ پنشن سسٹم رولز، 2005 اور نان بینکنگ فنانس کمپنیز اینڈ نوٹیفائیڈ اینٹیٹیز ریگولیشنز، 2008 کے تحت شراکت کی مختص؛ (d) "روایتی فنڈ" سے مراد آجر پنشن فنڈ کی ایک قسم ہے جس کا انتظام اہل پنشن فنڈ مینیجر کے ذریعے کیا جائے گا، روایتی انداز میں، رضاکارانہ پنشن سسٹم کے قواعد، 2005 کے مطابق؛
ڈیفائنڈ کنٹری بیوشن پنشن سکیم" کا مطلب ہے ڈیفائنڈ کنٹری بیوشن پنشن کیم جیسا کہ ایکٹ اور ان رولز کے سیکشن 20 (1) میں بیان کیا گیا ہے اور یہ رضاکارانہ پنشن سسٹم رولز، 2005 اور نان بینکنگ انانس کمپنیوں اور مطلع شدہ اداروں کے ضوابط کے مطابق چلایا جائے گا، جس کے تحت ملازم، 2008 کے تحت سب سے پہلے شراکت دار، ملازم کے پنشن اکاؤنٹ کا شیڈول، ملازم کی پسند کے اہل پنشن فنڈ مینیجر کے ساتھ کھولا جاتا ہے، اور اس طرح کے تعاون کو آجر کے پنشن فنڈ میں لگایا جاتا ہے جیسا کہ رضاکارانہ پنشن سسٹم رولز، 2005 کے تحت بیان کیا گیا ہے، یا تو روایتی فنڈ میں یا شرعی کمپلائنٹ فنڈ میں، جیسا کہ ملازم کی طرف سے منتخب کیا جاتا ہے، ملازم کی مقررہ عمر تک، توازن برقرار رہتا ہے۔ سبک
(f) "محکمہ" کا مطلب سندھ گورنمنٹ رولز آف بزنس، 1986 میں بیان کردہ محکمہ ہے۔
(g) ڈسٹرکٹ اکاؤنٹس آفیسر" کا مطلب ایک افسر ہے جو اکاؤنٹنگ کا کام کرتا ہے اور ضلع کے اکاؤنٹس کی تالیف اور استحکام کا ذمہ دار ہے؛
(h) ڈرائنگ اینڈ ڈسبرسنگ آفیسر" کا مطلب ایک افسر ہے جو گورنمنٹ اکاؤنٹس آفس سے رقم نکالنے اور حکومت کی جانب سے ان قواعد کے تحت دعویدار کو تقسیم کرنے کا ذمہ دار ہے۔
(i) اہل پنشن فنڈ مینیجر" کا مطلب ایک پنشن فنڈ مینیجر ہے جو اصول 4 کے ذیلی اصول (16) میں بیان کردہ معیار کو پورا کرتا ہے اور اس نے ملازمین کے لیے آجر کے پنشن فنڈز کے قیام اور انتظام کے لیے آجر کے ساتھ معاہدہ کیا ہے۔
(j) "ملازم" کا مطلب ہے۔
(i) سندھ سول سرونٹس (ترمیمی) ایکٹ، 2024 کے آغاز پر یا اس کے بعد مقرر کیا گیا شخص، لیکن اس میں کسی ایسے شخص کو شامل نہیں کیا گیا جو مذکورہ ایکٹ کے آغاز سے پہلے پنشن کے قابل عہدہ پر فائز سرکاری ملازم کے طور پر تعینات ہوا تھا، اور بعد میں ایکٹ کے نفاذ کے بعد مناسب چینل کے ذریعے کسی بھی صوبائی سول سروس میں شامل کیا گیا تھا۔ 2024; یا
(ii) سندھ سول سرونٹس (ترمیمی) ایکٹ، 2024 کے آغاز یا اس کے بعد جاری کردہ کسی بھی قانونی آلے کے ذریعے سرکاری ملازم کے طور پر ریگولر ہونے والا شخص، اور اسے اس قانونی دستاویز کے اجراء کی تاریخ سے ان قواعد کے مقاصد کے لیے ملازم سمجھا جائے گا، قطع نظر اس کے کہ ریگولرائزیشن کی موثر تاریخ کچھ بھی ہو:
بشرطیکہ ایک ملازم، ان قواعد کے قاعدہ 5 کے ذیلی قاعدہ (3) کے تحت، ریٹائرمنٹ کی عمر تک پہنچنے تک مکمل طور پر متعین کنٹری بیوشن پنشن سکیم کے مقاصد کے لیے ملازم تصور کیا جائے گا اور کسی بھی وجہ سے ریٹائرمنٹ سے قبل کسی بھی وجہ سے سروس چھوڑنے کی صورت میں آجر یا ملازم کی طرف سے اس کے پنشن اکاؤنٹ میں مزید کوئی تعاون نہیں کیا جائے گا۔
(k) "آجر" کا مطلب حکومت سندھ ہے۔
(l) "ملازمین کی شراکت" سے مراد وہ رقم ہے، جس کا شمار ملازم کی پنشن قابل تنخواہ کو ملازم کی شراکت کی شرح سے ضرب دے کر کیا جاتا ہے، جیسا کہ پہلے شیڈول میں بیان کیا گیا ہے۔
(m) آجر کی شراکت" سے مراد وہ رقم ہے، جس کا شمار ملازم کی پنشن قابل تنخواہ کو آجر کی شراکت کی شرح سے ضرب دے کر کیا جاتا ہے، جیسا کہ پہلے شیڈول میں بیان کیا گیا ہے۔
(n) "محکمہ خزانہ" کا مطلب ہے محکمہ خزانہ، حکومت سندھ؛
(o) حکومت” کا مطلب ہے حکومت سندھ؛
(p) "مجموعی شراکت" کا مطلب ہے آجر کی شراکت کا مجموعہ اور پہلے شیڈول کے مطابق ملازم کی شراکت؛
(q) "مجموعی شراکت کی شرح" سے مراد آجر کی شراکت کی شرح اور ملازم کی شراکت کی شرح کا مجموعہ ہے جیسا کہ پہلے شیڈول میں بیان کیا گیا ہے۔
وضاحت:-
اس اصول میں "پہلی تنخواہ" سے مراد وہ تنخواہ ہے جو کسی شخص کے ملازم بننے کے بعد ادا کی جائے گی۔
(11) ڈرائنگ اور ڈسبرسنگ آفیسر ملازم سے ملازم کے پنشن اکاؤنٹ کی تفصیلات حاصل کرے گا اور اسے اکاؤنٹنٹ جنرل یا ڈسٹرکٹ اکاؤنٹس آفیسر کو جمع کرائے گا، جیسا کہ معاملہ ہو، اکاؤنٹنٹ جنرل یا ڈسٹرکٹ اکاؤنٹس آفیسر کے تجویز کردہ طریقے سے۔ اکاؤنٹنٹ جنرل یا ڈسٹرکٹ اکاؤنٹس آفیسر، جیسا کہ معاملہ ہو، اس طرح کی تفصیلات کی وصولی کے بعد، اس بات کو یقینی بنائے گا کہ وہ نظام میں درست طریقے سے ریکارڈ اور اپ ڈیٹ ہیں، جیسا کہ اور جب ضرورت ہو۔
وضاحت:-
اس ذیلی قاعدے کے مقاصد کے لیے، جمع کرانے کا طریقہ اکاؤنٹنٹ جنرل یا ڈسٹرکٹ اکاؤنٹس آفیسر کی طرف سے تجویز کردہ ہو گا، جیسا کہ معاملہ ہو سکتا ہے۔
(12) ہر ملازم کی تنخواہ کی پرچی میں مذکورہ ماہ کی تنخواہ میں منتقل ہونے والے ملازم اور آجر کے تعاون کے ساتھ ساتھ آج تک جمع شدہ ملازم اور آجر کی شراکت سے متعلق معلومات شامل ہوں گی:
بشرطیکہ، جہاں اکاؤنٹنٹ جنرل یا ڈسٹرکٹ اکاؤنٹس آفیسر کے علاوہ حکومت کے زیر ملکیت یا زیر کنٹرول کسی خود اکاؤنٹنگ ادارے کے ذریعہ تنخواہ تقسیم کی جاتی ہے، جیسا کہ معاملہ ہو، متعلقہ ڈرائنگ اور ڈسبرسنگ آفیسر اس معلومات کو سیلری سلپ پر شامل کرنے کو یقینی بنائے گا، ان قوانین کے مطابق رکھے گئے ریکارڈ کی بنیاد پر۔